1·So this is not radical reform. But it is major reform.
奥巴马:“这不是根本性的变革,但这是重大的变革。
2·Voters may prove surprisingly tolerant of that sort of radical reform.
实事惊讶地证明,选民们可能会容忍这类变革。
3·BARACK OBAMA: "So this is not radical reform. But it is major reform."
奥巴马:“这不是根本性的变革,但这是重大的变革。”
4·Behind the evolution of western theory of text is a radical reform of western philosophical ideas.
西方文本理论演进的背后,是西方哲学观点与思潮的深刻变革。
5·The right way is to take radical reform and to restate folk traditional law with concepts in private law.
正确的进路是正本清源,以私法的概念重述民间的习惯法。
6·All people agreed that a radical reform of their conduct of affairs was peremptory. But no practical Suggestions turned up.
人们普遍认为必须对企业的经营方式进行根本变革,但是却没有切实可行的办法。
7·On this account, the author is trying to take a radical reform on Sung with his humble opinion to provide another perspective in further studying traditional legal culture on non-litigation.
本文作者愿以井蛙之见,通过尝试为讼卦原义正本清源,企图为传统法律文化的深入研究提供另一视角云。
8·His proposals for the reform of poetry, especially Homeric poetry, represent clearly a radical departure from Greek educational practices and beliefs.
他对诗学的改革的提议,尤其是荷马诗学,清楚地代表着彻底的背离了希腊的教育实践和信仰。
9·All this sounds fine, if overdue; but can the FSA really reform itself without a more radical redesign of the system?
这一切听起来很好,如果逾期;但FSA能不设计一个更为基本的系统却真正变革吗?
10·The intrinsic meaning of this merger, however, is the radical restructuring reform of China's Broadcasting and Television Group since the threshold of this century.
论文就中国广电集团化进程中的“大整合”——即集团化现象进行了较为全面、深入地分析。